無料翻訳サービスを利用し、英語、中国語、タガログ語の言語に翻訳します。

ただし、自動翻訳システムが機械的に翻訳するため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。そのことをご了承のうえでご利用をお願いいたします。

Kunitachi Arts and sports foundation website, using free translation service, it’s translated into various foreign languages such as English, Chinese, Korean and Tagalog.
But, for automatic translation system to translate mechanically, it may not be always correct translation.
Please agree and use it.